• Hoa Kỳ có thâm hụt thương mại 32 tỷ đô la Mỹ với Việt Nam
• Hoa Kỳ muốn tìm cách “giải quyết” qua các vấn đề thanh toán điện tử, ô tô, sở hữu trí tuệ
Theo Tổng thống Donald Trump, Việt Nam và Hoa Kỳ đang tiến triển tốt nhưng có mức thâm hụt thương mại ngăn cản, theo ông Donald Trump, người đã thúc đẩy kẻ thù chiến tranh cũ của nước này mua “thiết bị quân sự tốt nhất” ngay sau khi nó có giá trị 12 tỷ USD và các giao dịch khí thiên nhiên sẽ giúp nghiêng cán cân
về phía Hoa Kỳ
Số lượng lớn là yếu tố quan trọng nhất, với Hoa Kỳ nhập khẩu từ Việt Nam có số lượng lớn hơn, nhưng các sản phẩm xuất khẩu có giá lớn hơn sang quốc gia Đông Nam Á, nơi Trump kết thúc chuyến thăm nhân lễ nhậm chức của mình vào ngày 12 tháng 11.
“Chúng tôi muốn Việt Nam mua từ chúng tôi, và chúng tôi phải loại bỏ sự mất cân bằng thương mại. Chúng tôi không thể có sự mất cân bằng thương mại,” ông phát biểu tại Hà Nội. “Ngoài ra, tôi nghĩ chúng ta sẽ có một mối quan hệ tuyệt vời.”
Hơn bốn thập kỷ sau chiến tranh ở Việt Nam, Trump đã đưa ra một cuộc chiến khác về mặt kinh tế. Sau khi ông chào mừng các mối quan hệ và hợp tác quốc phòng “tuyệt vời” của hai nước trên Bắc Triều Tiên và Biển Đông, Trump chỉ có một sự phàn nàn ở Việt Nam: thặng dư thương mại 32 tỷ USD với Hoa Kỳ, mà ông gọi là “số tiền khổng lồ. “Đất nước cộng sản có tầm ảnh hưởng lớn hơn độ lớn của nó, vì Việt Nam đứng thứ 16 trong số các đối tác thương mại lớn của Hoa Kỳ nhưng đứng thứ 6 trong số những nước có thặng dư song phương.
Đạo luật tái cân bằng
Thâm hụt thương mại không phải là xấu, vì chúng mang lại các hàng hóa với giá cả phải chăng cho Hoa Kỳ, nhưng chúng có thể trở thành vấn đề nếu chúng vẫn tồn tại, luật sư công ty Ken Dương cho ý kiến.
“Chúng tôi đang so sánh các sản phẩm có giá dưới 100 đô [từ Việt Nam] so với các sản phẩm hàng triệu đô la hoặc hàng tỷ đô la”, ông Dương, đối tác quản lý của Duong Global Business Consulting Group và TDL International Law Firm tại Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu với Bloomberg BNA. “Vì vậy, để Hoa Kỳ cân bằng lại thương mại, quốc gia này sẽ tiếp tục bán hàng hóa cao cấp, giá trị gia tăng cao và hàng hóa chi phí cao cho Việt Nam.”
Hoa Kỳ muốn “giải quyết” về các vấn đề thanh toán kỹ thuật số, ô tô và sở hữu trí tuệ ở Việt Nam, đổi lại muốn có các điều kiện tốt hơn cho ngành cá da trơn, tôm và xoài, theo một tuyên bố chung ngày 12 tháng 11.
Với số tiền 12 tỷ đô la trong kinh doanh đã được sắp xếp, Nhà Trắng cho biết đã có ý định của Hoa Kỳ với 10 tỷ đô la Mỹ, mặc dù không rõ việc sử dụng chi tiết như thế nào. Các thỏa thuận thương mại được ký kết tại cung điện màu hổ phách ở Hà Nội bao gồm việc Pratt & Whitney bán 44 động cơ máy bay cho Vietnam Airlines với giá 1,5 tỷ USD và 20 động cơ cho VietJet với giá 600 triệu USD. Các quan chức đã không tiết lộ số liệu cho ba giao dịch khác, một về các xe tải thương mại giữa Navistar và Hoàng Huy, và hai về khí tự nhiên hóa lỏng cho PetroVietnam Gas, công ty sẽ làm việc với Tập đoàn AES và Tập đoàn Alaska Gasline Development.
Các hợp đồng được lập dựa trên một chuyến thăm của Tổng thống Barack Obama vào năm 2016, khi Boeing Co. và Pratt & Whitney công bố một số doanh số bán hàng trong ngành công nghiệp du lịch hàng không. “Tôi đã tham quan các vùng của Việt Nam, và chúng thực sự trông rất tuyệt”, Trump phát biểu trong một cuộc họp với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, thêm rằng: “Mọi người đang vẫy tay chào, và họ thích nước Hoa Kỳ; có lẽ họ thích tôi. “
Nông nghiệp, Thương mại Năng lượng
Chuyến đi Việt Nam của ông bao gồm giá vé thông thường với một ban nhạc quân sự và tiệc chiêu đãi đối ngoại nhưng không giống với thời gian Obama dành để thưởng thức phở đường phố, một chuyến thăm viếng đền thờ, và một số ngẫu hứng rap năm ngoái. Sự thay đổi được phản ánh trong thương mại; Việt Nam chia sẻ sự nồng nhiệt Obama đối với quan hệ đối tác xuyên Thái Bình Dương, nhưng khá thất vọng khi Trump rời hiệp ước thương mại khi nhậm chức.
Thay vào đó, năm nay đã tập trung vào thương mại hai chiều, chẳng hạn như vú sữa hiện được phép từ Việt Nam và các loại ngũ cốc khô của Hoa Kỳ, được sử dụng làm thức ăn chăn nuôi, đã trở lại vào tháng 9 này.
Các thỏa thuận LNG là một phần của kế hoạch lớn hơn để vận chuyển nhiều khí đốt tự nhiên của Hoa Kỳ đến châu Á, bao gồm Nhật Bản và Hàn Quốc, mà Trump đã đến thăm trước khi đến Việt Nam. Hoa Kỳ sẽ làm việc với Việt Nam để xây dựng một nhà ga nhập khẩu LNG và nhà máy điện chạy bằng khí đốt để cung cấp 5% công suất điện của quốc gia.
“Phát triển cơ sở hạ tầng chất lượng đóng vai trò quan trọng đối với tăng trưởng kinh tế bền vững và USTDA đang dẫn đầu về nỗ lực này,” Cơ quan Thương mại và Phát triển Hoa Kỳ, nơi cung cấp viện trợ nước ngoài cho các dự án cơ sở hạ tầng, cho ý kiến với Bloomberg BNA. Nó sẽ tham gia vào việc “chuẩn bị dự án” cho nhà ga và nhà máy điện, cơ quan này cho biết. Tập đoàn Đầu tư Tư nhân Nước ngoài của Hoa Kỳ sẽ cung cấp một khoản vay nhưng từ chối tiết lộ số tiền đó.
Năm ngoái, Obama tuyên bố chấm dứt lệnh cấm vận vũ khí của Hoa Kỳ lên Việt Nam; năm nay người kế nhiệm của ông dường như sẽ nhấn mạnh vào sự thay đổi chính sách. “Chúng tôi tạo ra những trang thiết bị tốt nhất, chúng tôi chế tạo các thiết bị và máy bay quân sự tốt nhất và bất cứ thứ gì bạn có thể đặt tên”, Trump nói với các nhà lãnh đạo Việt Nam. “Các tên lửa nằm trong loại mà thậm chí không ai dám đến gần.”
Để biết thêm thông tin về Chủ đề
Tuyên bố chung giữa Hoa Kỳ và nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam có tại
Dữ liệu về thương mại Hoa Kỳ-Việt nam có tại https://ustr.gov/countries-regions/southeast-asia-pacific/vietnam.
Viết bởi Liên Hoàng vào ngày 17/11/17.
Để liên hệ với phóng viên về bài viết này: Liên Hoàng, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam, correspondents@bna.com
Để liên hệ với biên tập viên chịu trách nhiệm về câu chuyện này: Jerome Ashton tại jashton@bna.com